Yumi arriva donc à l'hopital, Ulrich l'avait déposé avant de disparaître, elle était inquiète pour lui mais ne pouvait rien faire. Après s'être fait soignée, elle partira à sa recherche. Une infirmière emmena Yumi dans l'une des chambres pour soigner ses quelques légères blessures et pour qu'elle puisse se reposer et se calmer. Yumi pourra sortir dans quelques heures d'après le médecin.